诗歌无国界，中阿情相连——中阿诗会（2024）在北京故宫举办

11月29日，由文化和旅游部国际交流与合作局主办、中阿文化和旅游合作研究中心承办、中国作家协会诗歌委员会提供支持的中阿诗会在北京故宫成功举办。文化和旅游部副部长卢映川，中国作家协会诗歌委员会主任吉狄马加，北京第二外国语学院党委副书记、院长、中阿文化和旅游合作研究中心执行理事长计金标，阿拉伯国家联盟驻华代表处主任艾哈迈德·穆斯塔法以及阿尔及利亚、科威特、伊拉克、约旦等国驻华使节出席。

艾哈迈德·穆斯塔法在致辞中表示，本届诗会不仅是诗歌交流的平台，更是心灵沟通的桥梁。阿盟一直致力于促进中阿文化交流，积极参与“一带一路”倡议、中阿合作论坛等平台建设，希望中阿以诗会为契机更好地推动双边在精神层面开展更深层次沟通。

阿拉伯国家联盟驻华代表处主任艾哈迈德·穆斯塔法致辞

计金标在致辞中表示，2024年5月30日，中阿合作论坛第十届部长级会议在北京举行，习近平主席在开幕式主旨讲话中对中心作出了“加快建设”的重要指示，使中心建设进入了快车道。未来，学校将继续秉持开放包容的理念，在文化和旅游部的指导和支持下，推动中外人文交流事业继续向前发展。希望中阿诗会能够成为一个长期举办的品牌活动，为中阿文化交流搭建更加坚实的桥梁。

北京第二外国语学院党委副书记、院长、中阿文化和旅游合作研究中心执行理事长计金标致辞

诗会现场，来自约旦、阿联酋、伊拉克、摩洛哥、埃及、阿尔及利亚、突尼斯、沙特、科威特等国家的诗人与中国诗人，以及北京第二外国语学院的学生通过诗歌吟诵，表达对和平、友谊等共同美好价值的追求。

中阿诗人吟诵诗歌

北京第二外国语学院中外学生吟诵诗歌

此外，北京第二外国语学院教师张依依演唱阿拉伯文诗歌《给我芦笛，歌唱吧》，摩洛哥知名音乐人迪娜演唱中文歌曲《知否知否》，泉州师范学院音乐与舞蹈学院院长陈恩慧教授等师生与中国国际广播电台国际在线韩誉带来精彩的南音琵琶与乌德琴共奏表演，中国知名阿拉伯语书法家王琦斐围绕中阿诗歌进行创作，展示了精湛的书法艺术。他们为诗会增添了更浓郁的艺术色彩，充分展现了音乐与书法在中阿文化交流中的独特魅力。

诗会现场表演

诗会研讨环节邀请了北京外国语大学薛庆国教授作为与谈人，约旦作家和文学家协会主席阿勒扬·阿德旺，伊拉克巴格达文化协会主席萨迪克·贾西姆·穆罕默德，中国作家协会诗歌委员会主任吉狄马加，中国诗歌协会副会长欧阳江河作为与谈嘉宾，围绕诗歌体裁、语言翻译、文明互鉴等主题进行了深入的交流与探讨。

中阿诗人交流研讨

在中阿合作论坛成立20周年之际，举办“中阿诗会（2024）”，中阿诗人以诗歌传递友谊、增进团结，为构建中阿命运共同体贡献智慧和力量！

参与诗会的部分嘉宾合影